110331 Trip plan of Madeira/Plano da viagem da Madeira/馬德拉島規劃

One month ago, I found a cheap ticket to Madeira. Then, I decided to buy it right away. Before coming to Lisbon, I read a news about Madeira. There is a big airport on the sea. However, it's not an artificial Land in the ocean. It's really a bridge on the sea and special. So I wish I can visit Madeira during staying in Portugal.
After getting the tickets, I have to find a place for stay. I found Hotel Monte Verde on Hostelbooker.com. It costs EUR12.5 per person. How cheap it is! We have 5 people in this trip. I made a reservation of 2 rooms, one for 2 persons and the other for 3 persons. The price includes breakfast and free parking spaces.

The final step is to rent a car. Of course, it's my habit. I made a reservation on Autoeurope website. It costs Eur63.5. Although it's a little expensive, it's fine. In this viagem, we have 5 people. It wouldn't charge a lot for one person.


一個多月前在Easyjet發現便宜的機票,當下馬上決定要造訪Madeira/馬德拉島,之前在台灣的時候,看到網路上介紹馬德拉島的機場其實是一座大橋,不是填海,是真真實實靠橋墩建築在海上的,非常特別,所以當時就想來葡萄牙一定要來這裡看看。
找到機票,接下來要找飯店,在Hostelbooker找到一間Hotel Monte Verde,超級便宜,一個人只要12.5歐/晚,還包含早餐,免費停車場,也沒多研究這飯店的品質,這次旅行五人同行,馬上就下訂一間雙人一間三人房。
再來就是租車,當然又是我個人的習慣,自己開車總是比較方便,同樣在 Autoeurope租車,三天費用63.5歐,雖然比歐陸貴一些,不過這次有五個人分攤租車費和油錢,所以費用還是很便宜。

Cerca dum mês passado, eu encontrei um barato bilhete de Easyjet para Madeira de Lisboa. Nesse momento, já comparei-o e vou visitar a ilha da Madeira. Antes de chegar a Lisboa, eu li uma notícia da Madeira. Disse que na Madeira há um aeroporto em cima do mar. Mas, não é terra artificial. É um ponte grande para aviões tão especial. Por isso, eu resolvi ir lá.
Depois de comprar os bilhetes, vou procurar um hotel. Encontrei Hotel Monte Verde na Hostelbooker.com. Custa EUR12.5 para uma pessoa. Que barato! O preço incluiu um pequeno-almoço e estacionamento grátis.
A última coisa é alugar um carro. É verdade. É o meu hábito da viagem. Fiz a reserva na autoeurope.com. 
Custa EUR63.5 para 3 dias. Apesar de ser um pouco mais caro de Lisboa. Mas nós temos 5 pessoas na viagem. Não custa muito para uma pessoa.


Day1 Lisboa->Madeira Aeroporto->Hotel Monte Verde(Funchal)
Day2 Funchal->Camacha->Santana->East side->Funchal
Day3 Funchal->Gruta->São Vincente->West side->Funchal
Day4 Funchal->Pico do Arieiro->Monte->Eira do Serrado->Pico dos Barcelos->Câmara de Lobos->Aeroporto->Lisboa

In fact, we only have 3 days. It's not enough to get familiar with Madeira. In my opinion, you need 4 days at least, if you would like to go hiking in the mountains.
實際行程只有三天,不過以我這次經驗,如果要爬山,可能要四天才足夠。
Se quar subir um monte, acho que 3 dias não são bastante. Se calhar 4 dias vai melhorar.


Ver My trip in Portugal num mapa maior

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...